Technologom brakuje automatyzacji – wynika z raportu CosmetoSAFE Consulting
Po dekadzie pracy w branży kosmetycznej postanowiliśmy pochylić się nad tematem potrzeb technologów oraz problemami z jakimi muszą mierzyć się działy R&D.
Po dekadzie pracy w branży kosmetycznej postanowiliśmy pochylić się nad tematem potrzeb technologów oraz problemami z jakimi muszą mierzyć się działy R&D.
Creating a cosmetic product is, on the one hand, an ambitious conceptual task – we must demonstrate creative inventiveness in terms of the declared properties of the product, its composition and application properties. On the other hand, the legislator imposes on us the obligation to ensure appropriate repeatability of production, stability, microbiological purity and safe use of the product.
Stworzenie produktu kosmetycznego to z jednej strony ambitne zadanie koncepcyjne – musimy wykazać się inwencją twórczą w zakresie deklarowanych właściwości produktu, jego kompozycji, właściwości aplikacyjnych. Z drugiej strony legislator narzuca na nas obowiązek zapewnienia odpowiedniej powtarzalności produkcji, stabilności, czystości mikrobiologicznej czy bezpieczeństwa stosowania produktu i w końcu dowodów na deklarowane działanie kosmetyku.
Die Entwicklung eines kosmetischen Produkts ist einerseits eine kreative Herausforderung: Es geht darum, innovative Produkteigenschaften zu definieren, geeignete Formulierungen zu entwickeln und ansprechende Anwendungseigenschaften zu schaffen.
Andererseits verpflichtet uns der Gesetzgeber, eine gleichbleibende Produktionsqualität, Stabilität, mikrobiologische Reinheit sowie die Sicherheit des Produkts sicherzustellen – einschließlich wissenschaftlich belegter Wirksamkeit.